英語は文脈依存言語で、日本語のように「字義通り解釈」があまり通じない気がする。以前から行ってはいることではあるが。 例示する。 たとえば、 I’m flattered. これは「照れる」だが、字義通りに解釈すると「お世辞を言われた」だ。 お世辞を言われた→過…

世界はむしろブスに優しい世界になっているのではないか。 確かに私はかねがね、かつて「村で一番美しかった娘はいなくなった」だからルッキズムは際限なく拡大していく、と述べてきた。 私たちはインターネットで繋がってしまったがために、世界中の美男美…

最近、ぐらちゃんにハマってしまった。 参考画像 a 最初は外見だけが好きだったけど、声や歌が気に入って、配信も見てしまった（これまで全く見てこなかったわけではない）。 私はVだけではなく、生身のYouTuberもそうなのだが、ぎゃーぎゃー喚いて不快で基…

www.afpbb.com ネットの反応を見るに、案の定、中国たたきのネトウヨばかりいるが、中国人は真面目だなあという印象を私は持った。 中国は「言葉の国」なので、明言する。日本のように曖昧なまま、いつのまにか外堀が埋まっていることはなく、「やる」と宣言…